安徽滁州有色金屬加工技術理論與應用

耐高溫電阻用陶瓷復合材料及其制備方法 1043     

 0

本發明公開了一種耐高溫電阻用陶瓷復合材料，其原料包括鈦酸鋇、二氧化鋯、鋰霞石、氧化鎂、硼化鋯、二硼化鉿、鋯酸鉛、碳酸鍶、二硫化鉬、二氧化鈦、三氧化二釔、碳酸鈣、碳化鉈、碳化鉿、碳化鋯、氮化硅、氧化鋯、聚乙烯醇、氧化銅、五氧化二鈮、三氧化鎢、四氧化三鉛、氧化鋁、二氧化硅和助劑。本發明還提出上述一種耐高溫電阻用陶瓷復合材料的制備方法。本發明的電阻用陶瓷復合材料具有優異的耐高溫性能。

木質門防水涂料及其制備方法 1044     

 0

本發明公開了一種木質門防水涂料及其制備方法，涉及防水涂料領域，包括以下重量份計的原料：環氧樹脂乳液22?28份、水性聚氨酯乳液25?30份、桐油3?8份、重質碳酸鈣7?15份、改性硅藻土5?10份、負離子粉2?5份、納米二氧化鈦3?8份、納米氧化鋅3?8份、鋰基膨潤土1?3份、膨脹石墨2?5份、氧化鋯3?8份、桉樹油2?5份、防霉劑1.5?2.8份、乳化劑0.8?1.5份、抗氧劑1.2?1.9份和光穩定劑0.6?1.2份；本發明防水涂料具有良好的防水性、耐酸堿性和耐候性，同時具有抗菌凈化空氣的效果，綠色環保，無毒無污染。

LED用耐腐蝕耐磨損鋁基復合散熱材料 1033     

 0

本發明涉及燈具散熱材料，具體涉及一種LED用耐腐蝕耐磨損鋁基復合散熱材料及其生產方法，該散熱材料由以下重量份的原料制成：鋁68-70、氮化鋁15-18、二氧化鋯溶膠5-8、氮化硼5-6、衣康酸二甲酯2-3、鐵10-12、銅6-8、鈦酸鋰2-3、二硒化鈮1-2、助劑4-5；本發明的散熱材料綜合了鋁、鐵、銅、氮化鋁等成分的優點，具備良好的導熱、散熱能力，二硒化鈮具有良好的潤滑性和抗磨性，能增加原料間的相容性，提高研磨效果，助劑能夠改善混合材料的燒結性能，使混合材料燒結后結構致密，本發明材料堅固強韌，表面不易磨損，耐環境腐蝕能力強，不易銹蝕，經久耐用，材料良好快速的散熱能力，能有效的保護LED芯片，延長燈具的使用壽命。

耐高溫高強度的耐火磚及其制備方法 707     

 0

本發明公開了一種耐高溫高強度的耐火磚及其制備方法，包括以下質量份數的原料制成：鋁酸鈣水泥32?41、改性煤矸石25?35、粉煤灰13?20、鎂砂細粉13?19、鋰輝石粉8?15、高嶺土粉5?11、填料1?7、氧化鋁微粉13?21、膨脹珍珠巖12?25、硅藻土尾礦13?30、碳化硅微粉5?13、石墨烯5?7、耐火黏土3?6、無機纖維2.5?7、減水劑0.6?1.6、發泡劑1.8?6.5、去離子水30?65、酚5?12、主催化劑5?10、助催化劑7.5?12、特定助劑5?9、醛2?6和水30?80。有益效果：同時使得耐火磚的導熱系數降低且有效的降低了生產成本，進而達到節能、耐火的雙重作用，有利于耐火磚的推廣應用。

實心輪胎用潤滑液及制備方法 852     

 0

本發明公開了一種實心輪胎用潤滑液及制備方法，包括以下重量份的原料：基礎油30?50份、乳化石蠟30?40份、丙三醇40?55份、鋰基潤滑脂15?30份、油酸甘油酯14?22份、抗腐蝕劑12?16份、乳化劑14?18份、抗氧化劑2?6份、增稠劑2?4份、分散劑4?6份、去離子水20?25份。本發明解決了傳統潤滑液效果差成本高的問題，本發明能應用于實心輪胎的安裝裝配，能夠起到很好的潤滑作用，有效防止輪胎磨損和變形。

防火墻體保溫材料及其制備方法 1015     

 0

本發明公開了一種防火墻體保溫材料，其是由下述重量份的原料制得：聚磷酸銨0.2-1，亞麻油1-2，云母粉10-15，灰鈣粉25-40，改性硫鋁酸鹽水泥80-100，碳酸鋰1-2，過磷酸鈣1-2，三聚氰胺0.5-1，玻璃纖維0.5-1，頁巖陶粒70-85，亞甲基二萘磺酸鈉0.5-1，鋁酸酯偶聯劑0.2-0.8；本發明的墻體保溫材料防火阻燃性能強，符合國家相關防火標準，且抗滲、耐腐蝕、抗凍性能好，適用范圍廣泛。

低功耗鎳銅鋅鐵氧體及其制備方法 985     

 0

本發明公開了一種低功耗鎳銅鋅鐵氧體及其制備方法，鐵氧體的原料包括主料和輔料，且主料與輔料的重量比為95?99：0.3?1.2；所述主料的原料按摩爾份包括：氧化鐵18?23份、氧化鎳3?5份、氧化銅1?2份、氧化鋅3?5份；所述輔料的原料按重量份包括：氧化鑭1?8份、含鉭氧化物3?6份、氧化鎂3?7.5份、碳酸鈣1.8?4份、二氧化硅3.5?8份、鋰鐵氧體46?65份。本發明提出的低功耗鎳銅鋅鐵氧體及其制備方法，所述制備方法過程簡單，得到鐵氧體密度大、損耗小、電磁性能好。

木材橡膠復合運動地板及其制備方法 801     

 0

本發明公開了一種木材橡膠復合運動地板，由下列重量份的原料制成：異氰酸酯膠粘劑10?11、丙酮0.5?0.6、木刨花35?38、廢舊橡膠顆粒62?66、高氯酸鋰5?6、納米聚四氟乙烯4?5、丙烯酸三氟乙酯5?6、甲基丙烯酸十二氟庚酯6?7、乙酸乙酯60?70、過氧化異丙苯0.4?0.5、9?10%硝酸溶液90?100、尿素飽和溶液90?100、納米二氧化硅0.7?0.9、納米天青石粉2?2.3、納米氧化鋅1.3?1.5、鈦酸四丁酯1.2?1.4。本發明通過使用納米二氧化硅、納米天青石粉、納米氧化鋅，提高了地板的耐磨性，有效防止地板變色、褪色，耐久性好；通過使用鈦酸四丁酯，提高了刨花的耐老化性。

抗干擾鐵氧體磁芯材料 879     

 0

本發明公開了一種抗干擾鐵氧體磁芯材料，由以下重量份的原料制備制成：三氧化二鐵42?46、二茂鐵12?16、氧化錳24?27、氧化鋅16?20、氧化鋰13?15、三水合鋁2.5?3、有機硅樹脂0.3?0.4、丙二醇苯醚0.4?0.5、藻酸并二醇酯0.3?0.4、脂肪酸酰胺0.3?0.4、微晶石蠟1?1.5、硅烷偶聯劑kh5502?2.5、聚酰胺樹脂3?3.3、硅酸鈉2?2.3、硅溶膠1.4?2、聚乙烯醇1.5?2、氧化石墨烯1.7?2、磁性碳粉1.5?2、納米氧化鑭1.7?2、去離子水適量；本發明提供的抗干擾鐵氧體材料既具備很好的磁性能，又具備良好的電磁防輻射性能，并且制作工藝簡單，值得推廣。

阻燃pbt材料及其制備方法 824     

 0

本發明公開了一種阻燃pbt材料，它是由下述重量份的原料組成的：苯二甲酸二丁酯10?13、環烷酸鋰0.5?0.7、微膠囊化紅磷4?6、己內酰胺70?80、凹凸棒土10?13、乙酸鋅1?1.4、γ?氨丙基三乙氧基硅烷2?3、乙二酸18?20、聚對苯二甲酸丁二醇酯300?370、硼酸鋅2?3、蓖麻油酸1?2、聚山梨酯800.6?1、鄰苯二甲酸酐2?3、八鉬酸銨1?2、氨基三亞甲基膦酸3?4、二硫化鉬1?2。本發明加入了二硫化鉬、硼酸鋅等，有效的提高了成品的阻燃性能。

塑膠共混摩擦材料及其制備方法 941     

 0

本發明公開了一種塑膠共混摩擦材料，它是由下述重量份的原料組成的：三聚氰胺37?40、37?40%的甲醛水溶液50?60、膨潤土4?6、8?羥基喹啉銅0.7?1、壬基苯酚0.1?0.2、液體三元乙丙橡膠10?16、sp800.2?0.4、環氧硬脂酸辛酯3?4、聚氯乙烯140?170、正硅酸乙酯6?8、三乙醇胺0.2?0.3、烷基酚聚氧乙烯醚0.3?0.5、二烴基五硫化物RC25402?3、六鈦酸鉀晶須1?2、鈦酸酯偶聯劑kt1050.3?1、環烷酸鋰0.1?0.2、硫醇丁基錫0.6?1、聚磷酸銨1?2、檸檬酸1?2、1，3，5?三甲基苯0.01?0.02。本發明耐高溫摩擦，綜合性能好，穩定性高。

抗菌保溫砂漿 738     

 0

本發明公開了一種抗菌保溫砂漿，其是由下述重量份的原料制得：聚乙烯醇3-5、乳膠粉1-4、硝石灰1-4、石英粉1-3、尼龍纖維4-5、碳酸鈉1-2、碳酸鋰0.2-0.4、氮化硅0.2-1、硅微粉0.2-0.4、氧化銅0.1-0.2、甲殼素0.3-0.5、蓖麻油0.3-0.5、木素磺酸鈣0.1-0.2、包膜礦渣10-12，水適量。

用于聚氨酯輪胎的抗靜電高分子材料的制備方法 1154     

 0

本發明涉及一種用于聚氨酯輪胎的抗靜電高分子材料的制備方法，屬于高分子材料技術領域，將3,4?乙烯二氧噻吩加入四氫呋喃中，加入正丁基鋰，保溫，反應10min后加入三丁基氯化錫，反應1h，制得初產物，提純，制得中間體1；將5,7?二溴吲哚加入N，N?二甲基亞砜中，加入中間體1，升溫至80℃，勻速攪拌并反應2h，制得粗料，將粗料進行后處理，制得中間體2；將中間體2聚合，制備出抗靜電高分子材料；該抗靜電高分子材料結構上存在交替排布的單雙鍵，該獨特的電子分布，使其內部形成一個大的共軛π體系，而在該共軛π體系中一些離域的π電子會不受到原子的約束，進而能夠在該抗靜電高分子材料中自由流動，給其帶來導電性能。

極片裁片機構、裁片機以及極片加工線 1231     

 0

本發明公開了極片裁片機構、裁片機以及極片加工線，涉及鋰電池加工技術領域，包括支架，所述支架上設置有由第一電機驅動的刀具組件，還包括與所述刀具組件并列設置的壓片組件，所述壓片組件包括：壓片件和壓片件，壓片架連接于所述支架上，壓片件設置于所述壓片架上，所述壓片件在所述刀具組件裁切極片之前抵接裁切區域。本發明提供的極片裁片機構，在刀具組件裁切前，通過壓片組件抵接極片，如此降低裁切導致的極片變形概率，提升良品率。

保溫空心磚及其制備方法 1149     

 0

本發明公開了一種保溫空心磚及其制備方法，其中，所述制備方法包括：將硅酸鹽水泥、砂子、石灰膏、黏土、鋰基膨潤土、水、消泡劑和減水劑攪拌混合后，得到混合料M；將混合料M注入模具中，并送入碳化窯中進行烘烤，得到空心磚坯體N；將空心磚坯體表面涂抹保溫涂料，烘烤、冷卻后得到保溫空心磚；解決了空心磚由于其孔洞率較高，使得其保溫能力較差，熱量損失較高的問題。

汽車用耐高溫電纜料及其制備方法 1039     

 0

本發明公開了一種汽車用耐高溫電纜料及其制備方法，其由以下重量份的原料制成：S-1300型PVC樹脂72-96、雙酚A型聚芳酯24-38、聚4-甲基-1-戊烯16-27、玻璃纖維7-13、鄰苯二甲酸雙(四氫糠醇酯)12-16、環氧乙酰蓖麻油酸甲酯8-14、乙撐雙硬脂酸酰胺3-6、杏仁油4-7、棕櫚酸鉛2-3、硬酯酸鋰1.5-2.5、納米重晶石粉18-24、微硅粉10-15、復合阻燃劑14-22、抗氧劑T501?1-2。本發明制得的電纜料耐高溫性優越，可在150℃高溫條件下長期工作，不軟化，不變形，同時具有優良的電絕緣性能、機械性能和阻燃性能，且耐候性好，高抗沖，耐腐蝕性好，使用壽命長。

低磁損耗鐵氧體磁芯材料 1092     

 0

本發明公開了一種低磁損耗鐵氧體磁芯材料，由以下重量份的原料制備制成：羥基鐵粉60-65、三氧化二鐵10-15、氧化錳25-27、氧化鋅21-23、硅烷偶聯劑kh5704-5、有機硅樹脂5-7、聚乙烯醇1-2、硅酸鈉7-9、氧化鉬0.5-0.6、尖晶石錳酸鋰0.4-0.5、聚偏氟乙烯0.3-0.4、水適量；本發明制備方法具有過程簡單、能耗低和原材料適應性強的優點，易于操作，適合批量化生產。

手持可伸縮苗木枝條修剪桿 1021     

 0

本發明公開了一種手持可伸縮苗木枝條修剪桿，包括外殼，外殼內部設有支撐桿，本發明創新點在于手持即可進行苗木的枝條修剪，且支撐件長度可調，方便收納；裝置利用外殼進行支撐，通過內設的支撐桿支撐電機帶動鋸盤，實現對枝條的修剪；外殼內部的支撐桿能夠在外殼內部活動抽拉，即可調節鋸盤的升降高度，通過鋰電池將電能傳遞給轉把端面的導電環，導電環通過與碳刷的接觸連接，能夠實現轉把既可以相對外殼轉動，同時也不影響電路的通斷，碳刷另一端通過彈簧導線將與電機連通，彈簧導線可以保證支撐桿在外殼內部移動時不影響電路通斷，電源開關可以控制電機的開閉，裝置整體更加合理緊湊，更有利于操作者使用。

抗干擾的鐵氧體磁芯材料及其制備方法 1180     

 0

本發明涉及一種抗干擾的鐵氧體磁芯材料及其制備方法，由以下重量份的原料制備制成:三氧化二鐵65?75份、氧化錳30?34份、氧化鋅19?23份、氧化鋰8?13份、三氧化二銻4?6份、硅烷偶聯劑7?11份、有機硅樹脂4?8份、聚乙酰胺樹脂40?60份、聚乙烯醇13?18份、松香甘油酯4?6份、氮包覆石墨1?2份、氧化石墨烯3?4份、剛玉砂0.5?0.8份、硅溶膠3?5份、重鉻酸銨1?2份以及水100份；本發明制備的磁芯材料具有優良的抗電磁干擾特性，便于加工，產品穩定性好，不易損壞，使用壽命長，值得推廣。

防水混凝土及其制備方法 864     

 0

一種防水混凝土,由下列重量份的原料制成：碳酸鋰11-14、硬質碳酸鈣25-28、粉煤灰30-40、丙烯酰胺7-9、甲酸鈣2-3、無機膨潤土30-40、硅酸鈉20-25、水泥190-220、粗骨料560-580、細骨料300-330、水適量、助劑20-25；本發明混凝土添加了無機膨潤土，密實性好，抗滲防水性能大大提高，其強度也明顯提高，通過使用助劑，能夠參與混凝土反應，增加了混凝土的強度，還具有良好的減水性、和易性、可塑性和可泵送效果；可以廣泛應用于基礎工程、火車路基等場合。

耐高溫不色變的機車用電纜材料 1065     

 0

本發明公開了一種耐高溫不色變的機車用電纜材料，由以下重量份的原料制備制成：鋰基膨潤土3?5、天然沸石4?6、甲基硅油2?3、乙二胺1.6?2、氧化鋁3.3?4、石油樹脂30?38、甲基丙烯酸4.5?5、硅烷偶聯劑kh550?0.2?0.3、氮化硼纖維6?8、200號溶劑油1?1.3、鋼渣纖維3?4、甲基硅油30?40、泥炭4?5、錫鉍合金粉6?8、聚丙烯26?33、硬脂酸鉀0.4?0.6、去離子水適量；本發明制備的電纜材料原料配方合理，性能大大提高，耐熱、耐老化、耐高溫和耐磨性能優異，高溫下膨脹系數小，低煙阻燃，環保安全，制備成本低，操作簡單，值得推廣。

方便清洗防污空調過濾網及其制備方法 932     

 0

本發明提供一種方便清洗防污空調過濾網及其制備方法，涉及空調濾網加工技術領域。所述方便清洗防污空調過濾網由以下重量份的原料制成：聚丙烯樹脂80?90份、有機硅樹脂12?16份、聚甲基苯基硅氧烷4?5份、納米石墨烯2?4份、二乙烯基苯1?4份、三聚氰胺1?2份、棕櫚蠟1?3份、乙酸乙酯1.2?1.6份、二氧化硅2?4份、氧化鋅1?3份、碳酸鋰2?4份、分散劑0.8?1份、增塑劑1?1.3份、抗氧化劑0.6?1.2份。本發明克服了現有技術的不足，添加多種材料，有效防止灰塵和細菌頑固殘留，使制得的濾網具有一定的疏水效果，容易清洗，降低空調濾網的清洗成本，適合推廣生產。

防腐抑菌尼龍模具材料及其制備方法 823     

 0

本發明公開了一種防腐抑菌尼龍模具材料，它是由下述重量份的原料組成的：芐基三苯基氯化膦0.5?1、雙乙酸鈉1?2、丙酸鈣1?2、殼聚糖0.3?1、尼龍66100?130、二甲基甲酰胺110?140、二硫化鉬4?6、氯化鋰0.1?0.2、聚苯乙烯2?3、玻璃纖維20?30、十六烷基三甲基溴化銨0.7?1、癸二酸二辛酯2?3、甲基膦酸二甲酯1?2、單丁基氧化錫0.1?0.2、雙辛基二甲基氯化銨0.1?0.3、脂肪醇聚氧乙烯醚0.5?1。本發明加入的機改性二硫化鉬可以分散在聚合物基體中，有效的提高材料的熱穩定性，同時二硫化鉬在熱降解過程中會釋放出不燃性氣體二氧化硫，其稀釋作用可以提高材料阻燃性能。

抗氧化尼龍模具材料及其制備方法 883     

 0

本發明公開了一種抗氧化尼龍模具材料，它是由下述重量份的原料組成的：殼聚糖0.3?1、尼龍66100?130、二甲基甲酰胺110?140、二硫化鉬4?6、氯化鋰0.1?0.2、聚苯乙烯2?3、玻璃纖維20?30、桐油1?2、十六烷基三甲基溴化銨0.7?1、對硝基苯酚0.6?1、己二酸丙二醇聚酯3?4、石油磺酸鈣1?2、三氧化二銻1?3、飽和十八碳酰胺0.3?0.6、抗氧劑10100.1?0.2、硬脂酸鋇2?3。本發明加入的機改性二硫化鉬可以分散在聚合物基體中，有效的提高材料的熱穩定性，同時二硫化鉬在熱降解過程中會釋放出不燃性氣體二氧化硫，其稀釋作用可以提高材料阻燃性能。

高導磁率高阻抗鐵氧體材料及其制備方法 763     

 0

本發明公開了一種高導磁率高阻抗鐵氧體材料，其原料包括主料和輔料，其中主料按摩爾份包括：硫酸鎳6～7.5份，硫酸銅13～14份，硫酸鋅6～7.5份，硫酸鐵53～54.5份；以主料的總重量為基準，輔料包括：氧化釹300～700ppm，氧化釩400～600ppm，氧化鉍300～400ppm，氧化鉬20～150ppm，氧化硼300～400ppm，硅酸鈣250～800ppm，碳酸鋰50～200ppm，二氧化硅20～80ppm，粘結劑2000～2500ppm，吸附劑6～8×106ppm，乳化劑4～7×105ppm。本發明還公開了上述高導磁率高阻抗鐵氧體材料的制備方法。

圓柱電池提升電解液浸潤速率裝置及方法 911     

 0

本發明公開了一種圓柱電池提升電解液浸潤速率裝置及方法，包括工作臺、靜置殼及圓柱電池本體，所述工作臺頂面固接浸潤臺，所述浸潤臺頂面固接兩個側支架，所述側支架上開設兩個導向滑孔，兩個所述導向滑孔內分別滑動連接兩個導向滑柱，兩個所述導向滑柱端部固接夾板。本發明通過真空器、超聲波發生器及氮氣注入器，利用超聲波震動原理，實現電解液注入后，通過使用超聲波引起電解液內部產生紊流，破壞電解液同孔隙內空氣穩定界面，促使氣泡破碎溢出及上浮，加速電解液流動，實現良好浸潤，同原先工藝相比，相同時間內浸潤效果更優異，相同浸潤效果，浸潤時間更短，可以進一步提升圓柱鋰離子電池注液加工效率，同時減少設備投入，降低經濟投入。

電門鎖控制模塊 913     

 0

本發明提供電門鎖控制模塊，涉及電門鎖領域，包括如下元件：蓄電池組，所述蓄電池組采用多個單體電池串聯形成蓄電池組，所述單個蓄電池組的負極再串聯聯到同口保護板上；同口保護板，同口保護板的B?接口連接到蓄電池組的負極和電機控制器的B?接口，同口保護板C?接口的連接到充電口的L線和電門鎖的藍線；電門鎖的黑線經XP插頭連接到電機控制器的電門鎖控制線接口，紅線連接到K1開關的一端；充電口的N線連接到蓄電池組的正極、K1開關的另一端和電機控制器的B+接口；電機控制器的U接口、V接口和W接口連接到電機M；本發明主要用于低壓高倍率大電流的動力鋰電池，使得適用電壓范圍廣，電池能夠很好的保護。

蜂蠟改性微乳化切削液及其制備方法 1091     

 0

本發明公開了一種蜂蠟改性微乳化切削液，它是由下述重量份的原料組成的：三乙醇胺1?2、四氫糠醇0.1?0.3、醇酸樹脂0.8?2、木質素磺酸鈉0.7?1、磷酸三乙酸胺2?4、溴代十六烷0.4?1、四丁基溴化銨0.3?1、氫氧化銅6?7、10?15%的甲酸水溶液20?30、碳納米管4?5、甲基硅油50?60、十二烷基磺酸鈉3?4、水適量、蜂蠟3?4、β?羥烷基酰胺0.4?1、環烷酸鋰0.1?0.2、硫酸鋁鉀2?3、8?羥基喹啉0.6?1、硅藻土2?3。本發明將酯化后的碳納米管與甲酸銅混合球磨后，通過熱解，Cu2+會吸附于碳納米管表面，在碳納米管表面生成納米銅顆粒。

用于交互式電子白板的電子筆 1095     

 0

本發明公開一種用于交互式電子白板的電子筆，包括電子筆殼體和筆頭，所述電子筆殼體為一體型結構，所述電子筆殼體的底部設有無線發射端口，所述電子筆殼體外側從上到下依次設有錄音孔、液晶顯示屏、USB接口和按鍵，所述按鍵包括電源鍵、下翻頁鍵、功能鍵和上翻頁鍵，所述電子筆殼體的內部設有電路板，所述電路板的上方設有錄音裝置，所述電路板的下方設有存儲裝置，所述存儲裝置的左側設有鋰電池，本發明，結構簡單，功能齊全，提高教學以及會議的質量，設備體積小，方便攜帶。

高韌性木材橡膠復合地板及其制備方法 921     

 0

本發明公開了一種高韌性木材橡膠復合地板，由下列重量份的原料制成：異氰酸酯膠粘劑10?11、丙酮0.5?0.6、木刨花35?38、廢舊橡膠顆粒62?66、高氯酸鋰5?6、納米聚四氟乙烯4?5、丙烯酸三氟乙酯5?6、甲基丙烯酸十二氟庚酯6?7、乙酸乙酯60?70、過氧化異丙苯0.4?0.5、9?10%硝酸溶液90?100、尿素飽和溶液90?100、二氧化硅氣凝膠0.5?0.7、聚氯乙烯微粉0.6?0.8、甲殼素晶須1.3?1.5、棒狀納米碳酸鈣1.6?1.8。本發明通過使用二氧化硅氣凝膠、聚氯乙烯微粉、甲殼素晶須、棒狀納米碳酸鈣對膠粘劑進行改性，提高膠粘劑的粘結強度和抗拉性能和韌性。